在预订酒店的时候,尤其是一些国际连锁酒店,比如万豪、雅高等,你可能常常遇到一些难懂的酒店房型英文名称,比如Twin bed,King bed,Superior Room等等。

这些豪华酒店的房型有哪些类型?各个房型英文名称到底代表什么意义?今天游小报会详细给大家说明。

 

当你预订国际连锁酒店时,可以看到很多酒店的房型是按照床的大小和数量、房型级别、景观等进行标注,方便客人预订时能获得完整的信息。

图形用户界面, 应用程序 描述已自动生成

举个例子,上图中这个房型是酒店的高级房Superior Room,一张大床King Bed(尺寸大概1.93米-2.03米),并且可以看到花园景观Garden View。

下面我们来看看各个不同类型的房型和英文名臣:

Twin Bed Room双人房

Twin Bed也就是指房间内设有2张单人床,这是大部分酒店最基础,也是最常见的房型。

每张单人床的大小并没有明确的标准,国内酒店的单人床一般是1.5米-2米,或1.35米-2米。一些度假型酒店可能会有尺寸更大一些的单人床。

如果你是预订国外的酒店,尤其是日本和香港酒店,建议在预订前还是确认一下床的尺寸,有的酒店的单人床可能很小,我见过最窄的是0.9米-2米,睡起来可能不会太舒服。

Double Bed Room大床房

Double Bed是最容易让人误解的,看起来应该房间里有两张床的。

实际上Double Bed指房间内设有1张双人床(A Double Bed),也叫大床房,适合夫妻或情侣入住,一般也可以带未成年的小朋友一起入住。

国内酒店大床尺寸一般是1.5米-2米,甚至有1.8米-2米。国外酒店同样房型的床尺寸可能会小一些。

Single Bed Room单人房

Single Bed是指房间内只有1张小床,只适合1个人入住。

这种房型一般房间面积也比较小,大多出现在中低端酒店,如青年旅社、香港或日本的小旅社等。如果你是预订的高端酒店,一般不会出现这种房型。

King Size Bed和Queen Size Bed

King Size或Queen Size的房型也是只设一张大床,只是床的尺寸会比普通大床房大一些,在一些高端酒店比较常见。

那么King Size和Queen Size有什么区别呢?

国际标准中King Size的尺寸是1.93米-2.03米,也有叫做特大号床。Queen Size的尺寸是是1.52米-2.03米,也有叫做大号床。

总的来说,King Size比Queen Size的尺寸更大一些,除此以外没有什么差别。

Superior、Deluxe、Suite等房型

酒店的房型除了会标注床的尺寸和数量,还会按照标准房、高级房、豪华房等进行划分。以下是各个房型对应的英文名称:

  • Standard标准房
  • Superior高级房型
  • Deluxe豪华房型
  • Junior Suite普通套房,套房一般有超过2个房间,除了卧室还有一个客厅。套房级别越高,配套越豪华,甚至还有餐厅、吧台、会议室等。
  • Deluxe suite豪华套房
  • Presidential Suite总统套房
  • Executive Room/ Executive Room with Lounge Access行政房/行政房含行政待遇。有些酒店会标注房型是否含有行政待遇,如果有就可以在行政酒廊用餐,享受欢乐时光等等。

此外,在一些度假酒店中,会按照房间的景观进行分类,比如Sea View海景房,Lake View湖景房, Garden View园景房等。

 

游小报建议在预订酒店时,仔细看一下关于房型的描述,包括房间面积,最多客入住几人等信息,你可以在预订页面找到相关的信息。所有旅行时必备的网站都可以在这里找到

这就是预订酒店时,尤其是预订国外酒店时一定要知道的常识,希望可以帮助到大家。如果有问题欢迎在评论区中留言。

Facebook
Twitter
LinkedIn